我所修的課程

我在智慧社會實踐科學研究所 (SMASO) 修習課程。我們的學校位於廣島大學靠近校園外側的IDEC大樓內，這是一個國際中心，聚集了很多來自東南亞國協和非洲的學生，他們拿著JICA和MEXT等組織贊助的獎助學金前來就讀。在IDEC上課時，我的研究實驗室位於工程大樓內，具體來說是在建築系樓層。

來到日本之前，我曾在越南與德國政府機構GIZ合作，專門從事潔淨能源和循環經濟倡議方面的工作。我對空調和熱泵技術的興趣使我來到廣島大學，並且有幸在此師從金田一清香教授。

我過去攻讀經濟學，目前正在研究德國新的市政供暖規劃法，並分析暖通空調技術人員的採購決策。日本在空調和熱泵技術方面非常專業，因此提供了絕佳的環境，能夠觀摩學習日本的技術。我希望這個碩士學位能為我創造機會，成為日本和德國之間在熱泵產業的橋梁。

日本研究所

由於必須透過研究計畫才能申請碩士學位，也因此更加專注於日常研究，這跟德國的做法不同。我有豐富的工作經驗，我想在此基礎上再接再厲，廣島大學也鼓勵我收蒐集原始資料。日本的學術體系是將12個月的課程分為4個學期，另有12個月專門用於研究，為研究人員提供了充足的機會進行實驗或發放問卷。

德國的碩士課程通常是一貫制，為期兩年，其中只有大約6個月的時間用於研究。教授的授課時間有限，學生主要在圖書館獨自學習。如果我在職業生涯中想在德國獲得更多的工程或技術專業知識，我需要從另一個學士學位開始，因為大多數德國碩士課程都是一貫制。然而，日本提供研究生學期制，協助攻讀學位者提高日語能力並滿足入學要求。我可以跳過這一步，因為我的入學考試是線上簡報，而且課程是英語授課。

雖然我的碩士課程是英語授課，但可惜的是，大約40%的英語課程品質並不佳。我的日語程度不夠好，無法選修日語授課的課程。為了彌補這個差距，我的教授們舉辦了用英語進行的便當午餐會，方便英語程度較差的日本實驗室夥伴和日語能力有限的我進行學術討論。大多數教授英語都說得很好，而且總是樂於提供幫助。

自然與城市生活的融合

廣島大學和東廣島市是個留學的好地方。我在河內工作過，後來又來到安靜的東廣島市居住，住起來非常舒適。廣島大學中央有一座美麗的公園。每天我都沿著黑瀨川騎腳踏車。到了晚上，我會步行到西條清酒釀酒廠的天保井水，那裡的水喝起來新鮮可口。距離美麗的尾道市只需要1小時路程，距離廣島市中心也只需要40分鐘路程，那裡有美麗的河川和大量的購物場所。在春天和秋天，我會騎著腳踏車翻山越嶺前往竹原市或瀨戶內海的其他城鎮。廣島與關西、四國和九州的交通連結也十分完善。對於大自然愛好者來說，來這裡可說是完美的選擇。

廣島縣留學生活躍支援中心 (HiCIS) 為學生提供許多優質房源，協助我找到住房。大學周圍種植許多稻田，那一帶許多住房起價為每月20,000日圓。如果想要住在步行距離內，或需要多一間房間，則需要支付約50,000日圓的房租。我經常去農民市集購物，那裡的食品價格相當實惠，或者我會在24小時營業的Halows超市採買商品。在東廣島市，不管到哪我都可以騎自行車。光是想到東京或關西有多大、城市景觀和大眾運輸有多複雜，再加上每天在大都會地區的交通費，一切都讓我感到壓力重重。反之，東廣島市的生活費就真的非常便宜。

在日本生活的挑戰

日本的建築物沒有隔熱設計，這在冬季和夏季是個問題，因為電費會變高 (我的電費是5,000日圓，住在老建築裡的朋友要花費10,000日圓)，住起來也有點不舒適。這裡很多老舊的廉價塑膠牆建築都有結露和空調的問題，要找到屋況良好的公寓並不容易，尤其因為大多數仲介不會說英語，而且不出租給外籍人士。我的學伴幫了我很多忙，沒有她我就不可能找到這間房子！我以前在越南住過的公寓配有家具，但對外籍人士可能會調高租金。德國跟這裡一樣，我們也必須自己添購家具。我大部分都是購買二手的，或是在宜得利購買。日本的租金和家具比德國便宜得多，整體而言體驗很好，但日本的禮金和押金很貴。德國大多數學生住在合租公寓，這在日本不常見。因此，有時生活會感到有點孤單。

日本的大學食堂非常不健康，對素食者不友善，而且有點貴。我有一個很棒的廚房，但大多數學生公寓都很小間，在狹小的廚房裡煮菜和備料非常麻煩。日本許多地方的街道並不是為了自行車使用者而設計，但空氣很乾淨，花一點時間可以找到美妙的騎行路線。在日本，人們面對天災總是戒慎恐懼。西條是日本地震最安全的地方之一，但洪水是一個問題。目前為止還沒有發生任何事，但我們有時會收到提醒留在家裡的警報。我已經30多歲了，日本是我生活過的第五個國家，我知道如何適應不同的生活條件。

我如何享受在日本的時光

每週一下午2點到6點，我都會去學習茶道。週二和週日晚上，我練合氣道。在日本的生活有時會感到孤單，建議尋找定期舉辦的活動，並時刻留意研討會和聚會的資訊。我加入的廣島縣留學生活躍支援中心 (HiCIS) 及其廣島留學大使能在第一時間為我提供良好支援。

品茶是我的愛好，我總是能在附近的歷史小鎮尋找茶道體驗，或在旅途中欣賞陶器或茶點。我喜歡造訪尾道市，搭火車很快就到了，也喜歡騎著我的電動自行車環遊廣島縣。很多朋友和家人都來日本探望我。我和他們一起造訪了宇治、大阪、伊勢、直島、觀音寺市、富士山和宮島。接下來規劃的行程是探索鳥取、島根和九州。